Gli esperti di dati (farmacisti ospedalieri delle singole cliniche pediatriche) inviano agli specialisti (farmacisti impiegati presso SwissPedDose) le raccomandazioni di dosaggio in vigore nella loro clinica. Sulla base di questi dati e di una revisione sistematica della letteratura, gli specialisti formulano una proposta di dosaggio per gli esperti dell’armonizzazione (medici dei rispettivi settori specialistici). Quest’ultimi discutono insieme la proposta su una piattaforma interattiva appositamente creata (strumento elettronico di armonizzazione) fino a raggiungere un consenso (raccomandazione di dosaggio a livello nazionale). Lo schema sottostante illustra il processo. Nel caso dell’armonizzazione nei gruppi di esperti temporanei, questo processo può deviare leggermente.